முகப்பு

பேட்டியில்

ஆனால் கமலுக்கும் அவருக்கும் உள்ள நட்பின் வெளிப்பாடாக இதை ரசிகர்கள் ஸ்போர்டிவாக எடுத்துக் கொண்டு கைத்தட்டி மகிழ்வது தில்லுமுல்லு தொடங்கி எந்திரன் (கமல்ஹாஸன் போன் நம்பரை சிட்டி குறிப்பிடுவது) வரை தொடர்கிறது. அதேநேரம் மற்ற எந்த தலைவர் பெயரையும் தனது படங்களில் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்ப்பவர்.

ஆனால் கமல் தன் படங்களில் பொதுவாக ரஜினி பெயரைச் சொல்வதில்லை (ஆனால் பொதுவான பேட்டிகளில் ரஜினி பற்றி அதிகம் பேசுவது கமல் வழக்கம்!). முதல் முறையாக ஒரு படத்தில் ரஜினியைப் பற்றிய தனது கருத்தை ஒற்றை வரியில் சொல்லியிருக்கிறார் கமல்.

சமீபத்தில் தமிழில் வெளியான அன்புள்ள கமல் (ஒரிஜினல் மலையாளம் - பெயர்: ஃபோர் ப்ரண்ட்ஸ்-2010-ல் வெளிவந்தது) படத்தில் தன்னை உருவாக்கிய - பக்கபலமாக இருந்தவர்கள் யார் யார் என்று கூறும்போது, எம்ஜிஆர், சிவாஜிக்கு அடுத்த இடத்தில் ரஜினி என்று குறிப்பிடுகிறார் கமல்!

அன்புள்ள கமல் தமிழ்ப் படத்தில் அவரது அனுமதியோடு எழுதப்பட்ட வசனங்கள் இவை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. தமிழில் கமலுக்கு டப்பிங் குரல் வேறு (மலையாளத்தில் இந்த வசனம் வேறு மாதிரி இருக்கும்).