For Quick Alerts
ALLOW NOTIFICATIONS  
For Daily Alerts

குயின் படத்தை நான்கு மொழிகளில் ரீமேக் செய்யும் தியாகராஜன்.. பிறந்த நாளில் அறிவிப்பு!

By Shankar
|

இந்தியில் வெளியான குயின் என்ற படத்தின் ரீமேக் உரிமையைப் பெற்றுள்ள நடிகர் - தயாரிப்பாளர் - இயக்குநர் தியாகராஜன், அதனை நான்கு மொழிகளில் தயாரிக்கிறார்.

அலைகள் ஓய்வதில்லையில் வில்லனாக அறிமுகமான தியாகராஜன், அதைத் தொடர்ந்து பல படங்களில் ஹீரோவாக நடித்தார். பூவுக்குள் பூகம்பம், சேலம் விஷ்ணு, ஷாக், பொன்னர் சங்கர், மம்மபட்டியான் போன்ற படங்களை இயக்கித் தயாரித்தார். மேலும் பல படங்களைத் தயாரித்துள்ளார்.

Thiagarajan to remake Queen in 4 southern languages

அவருக்கு இன்று பிறந்த நாள். தி நகரில் உள்ள பிரசாந்த் கோல்ட் டவர்ஸில் பிறந்த நாளைக் கொண்டாடிய தியாகராஜன், பின்னர் செய்தியாளர்களைச் சந்தித்தார்.

அவர் பேசுகையில், "இந்தியில் வெளியான குயின் வெற்றிப் படத்தின் தென் மொழிகளுக்கான உரிமையை நான் பெற்றுள்ளேன்.

கதாநாயகியை முன்னிலைப்படுத்தி வெற்றிப் பெற்ற படம் இது. இந்த படத்தை தமிழில் ரீமெக் செய்தால் அதில் நடிக்கலாம் என்று பல முன்னணி நடிகைகள் ஆர்வமாக இருக்கிறார்கள்.

தமிழ், மலையாளம், தெலுங்கு, கன்னடம் ஆகிய மொழிகளில் குயின் படத்தை ரீமேக் செய்கிறேன். குயின் படத்தின் மையக் கருத்து பெண்களுக்கு முன்னோடியாக, உதாரணமாக இருக்கும் என்பதாலும் பல இன்னல்களில் சிக்கி தவிக்கும் அப்பாவி பெண்கள் துயரத்தில் இருந்து தங்களை மீட்டு வாழ்க்கையில் இடற்பாடுகளை எப்படி மேற்கொள்ள வேண்டும் என்பதை நகைச்சுவை கலந்து இதில் சொல்ல முடியும் என்பதாலும் இந்தப் படத்தை நானே தயாரிக்க முன்வந்தேன்.

இப்படத்தை தமிழில் ராணி என்ற பெயரில் தயாரிக்கிறேன். இப்படத்தில் நடிக்கும் நடிகை மற்றும் தொழில்நுட்ப கலைஞர்கள் இன்னும் தேர்வாகவில்லை. இப்படத்திற்கு முன்னணி இசையமைப்பாளர் இசையமைக்க இருக்கிறார். குயின் படத்தில் நடித்த கங்கனா ரணவத் வேடத்தில் நடிக்க தேர்வாகும் நடிகைக்கு ராணி பட்டம் சூட்டப்பட்டு ஒரு விழா நடைபெறும்.

இந்தியா, பிரான்ஸ் போன்ற நாடுகளில் படப்பிடிப்பு நடத்தத் திட்டமிட்டுள்ளேன். இயக்குநர் பெயரும் விரைவில் அறிவிக்கப்படும்," என்றார்.

English summary
Actor - Producer - Director Thiagarajan has got the remake rights of Queen in all 4 southern languages.
உடனடி நியூஸ் அப்டேட்டுகள்
Enable
x
Notification Settings X
Time Settings
Done
Clear Notification X
Do you want to clear all the notifications from your inbox?
Settings X
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. This includes cookies from third party social media websites and ad networks. Such third party cookies may track your use on Filmibeat sites for better rendering. Our partners use cookies to ensure we show you advertising that is relevant to you. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on Filmibeat website. However, you can change your cookie settings at any time. Learn more