Don't Miss!
- News இது என்ன ஜனநாயகம்.. தேர்தல் நேரத்தில் காங்கிரஸ் நிதி முடக்கப்படுகிறது.. தலைவர்கள் குமுறல்
- Technology வாவ்.. சும்மா அள்ளுது.. 6000எம்ஏஎச் பேட்டரி.. 50எம்பி கேமரா.. 128ஜிபி மெமரி.. எந்த மாடல்?
- Sports 8 வருஷமாக ஆர்சிபிக்கு தொடரும் சோகம்.. கேகேஆர் செய்த மாஸ் சம்பவம்.. வரலாற்றை மாற்றுவாரா விராட் கோலி?
- Automobiles வெறும் 1 மணி நேரத்தில் சென்னைல இருந்து பெங்களூர் போயிரலாம்! உலகையே மிரள வைக்கும் புல்லட் ரயில் சீறி பாய போகுது
- Lifestyle ஒரு டைம் காளானை வாங்கி இப்படி ட்ரை பண்ணுங்க.. சும்மா அள்ளும்...
- Finance மக்கள் அதிகம் வாங்குவதாலேயே தங்கம் விலை உயர்கிறதா..? உண்மை என்ன..?!
- Education சென்னையின் பெருமைமிகு கல்லூரிகளில் ஒன்றாகத் திகழும் டி.ஜி.வைஷ்ணவ் கல்லூரி...!!
- Travel டைட்டானிக் கப்பல் மூழ்கி இருக்கலாம் – ஆனால் அதைப் பற்றிய சுவாரஸ்யமான உண்மைகள் மறையாது!
மாறிப் போன குசேலன் கதை!
மலையாளத்தில் சீனிவாசனின் கதையில் உருவான மெகாஹிட் படம் கதபறயும் போல். இப்படத்தை தற்போது பி.வாசு தமிழ் மற்றும் தெலுங்கில் குசேலன் என்ற பெயரில் உருவாக்கி வருகிறார்கள்.
சூப்பர் ஸ்டார் ரஜினிகாந்த் சூப்பர் ஸ்டாராக இப்படத்தில் நடிக்கிறார். அவருக்கு ஜோடியாக நயனதாரா நடிக்கிறார். ரஜினியின் நண்பராக பசுபதியும், அவருக்கு ஜோடியாக மீனாவும் திறமை காட்டுகிறார்கள். 'கடிக்க' வடிவேலு இருக்கிறார்.
முதலில் மலையாளக் கதையில் எந்த மாற்றமும் செய்யாமல் படத்தை எடுக்குமாறு வாசுவை வலியுறுத்தினார் ரஜினி. ஆனால் அதை வாசு ஏற்கவில்லை. அப்படிச் செய்தால் சரியாக இருக்காது என்றார். பின்னர் ஒரு வழியாக ரஜினியை சமாதானப்படுத்தி, கதையில் மாற்றம் செய்ய சம்மதிக்க வைத்தார்.
இதையடுத்து கதையில் மாற்றங்கள் செய்ய ஆரம்பித்தார் வாசு. இப்போது படத்தின் அடிப்படைக் கேரக்டரையே மாற்றியுள்ளாராம் வாசு. குறிப்பாக மலையாளத்தில் சீனிவாசன் முடிதிருத்தும் கலைஞராக நடித்திருந்தார். அது தற்போது பஸ் கண்டக்டராக தமிழில் மாற்றப்பட்டுள்ளதாம்.
இது ரஜினியே கூறிய மாற்றமாம். முடி திருத்தும் கலைஞர் வேடத்தை வைத்தால் தேவையில்லாமல் ஏதாவது சிக்கல் வரலாம் என ரஜினி நலம் விரும்பிகள் அவரிடம் எடுத்துக் கூறியதால் அந்த மாற்றத்தை செய்யுமாறு வாசுவிடம் கூறினாராம் ரஜினி.
இதேபோல மேலும் சில மாற்றங்களும் செய்யப்பட்டுள்ளனவாம். ஆனால் இந்த மாற்றங்களையெல்லாம் சீனிவாசனிடம் சொல்லி விட்டுத்தான் செய்துள்ளனராம்.