Don't Miss!
- Sports 4,4,6.. உங்க ஸ்பின்னெல்லாம் என்னிடம் எடுபடாது.. கேகேஆர் அணியின் அஸ்திவாரத்தை ஆட்டிய கேமரூன் க்ரீன்!
- Technology கஸ்டமர்களுக்கு வந்த திடீர் மெசேஜ்! சத்தமின்றி BSNL சேவையில் புதிய மாற்றம்.. ஆப்பிற்குள் காத்திருந்த அதிர்ச்சி!
- News தங்கமலை ரகசியம்.. பாஜகவுடன் பாமக கூட்டணி வைத்தது ஏன்? முதல்வர் ஸ்டாலின் கேள்வி
- Automobiles பைக் வாங்குவதற்கு பதில் இப்படியொரு காரை வாங்கிடலாம்!! மைலேஜை வாரி வழங்குது... 2024 ஸ்விஃப்ட்!
- Lifestyle கருவுறுதல் பிரச்சினையை குணப்படுத்தணுமா? இந்த சூப்பர்புட்களில் ஒன்றை தினமும் உணவில் சேர்த்துக்கோங்க...!
- Travel தமிழ்நாட்டிலேயே பாதுகாப்பான சுற்றுலாத் தலங்கள் இவை தான் – பெண்களாக, குடும்பங்களாக செல்ல ஏற்ற இடங்கள்!
- Finance பிரேசில் சந்தையில் ரூ.40 கோடிக்கு ஏலம் போன இந்திய பசு.. அடேங்கப்பா, அப்படி என்ன ஸ்பெஷல்..!
- Education நெட் தேர்வு மதிப்பெண் அடிப்படையில் பிஎச்.டி. படிப்பில் சேரலாம்: யுஜிசியின் புதிய அறிவுறுத்தல
ரக்சிதாவின் 'நிஜம்'
தமிழுக்கு வந்து பின்னர் கன்னடத்துக்குத் தாவி அங்கிருந்து தெலுங்கிலும் கலக்கும் ரக்சிதா, தெலுங்கில் நடித்துள்ள நிஜம் என்ற படம் தற்போது அதே பெயரில் தமிழுக்கு டப் ஆகி வருகிறது.
Click here for more images |
தம் படம் தமிழுக்கு வந்தவர் ரக்சிதா. இப்படத்தில் அவர் காட்டிய கவர்ச்சியைப் பார்த்து ரசிகர்கள் லயித்துப் போனார்கள். ஆனால், தயாரிப்பாளர்களுக்குத்தான் ரக்சிதா மீது ஈர்ப்பு வரவில்லை. இதனால் தொடர்ந்து நடிக்கும் வாய்ப்பு வரவில்லை.
மதுர படத்தில் விஜய்யுடன் கிளாமரில் கலக்கினார். அத்தோடு முடிந்தது ரக்சிதாவின் தமிழ் திரையுலக அனுபவம். இதையடுத்து தாயகமான கன்னடத்துக்குக் கிளம்பினார்.
அங்கு அபரிமிதமான வரவேற்பு கிடைத்தாதல் தொடர்ந்து கன்னடத்திலேயே நடித்துக் கொண்டிருந்தார். அவ்வப்போது தெலுங்குக்குப் போய் வருவார். அப்படி தெலுங்கில் நடித்த படம்தான் நிஜம்.
மகேஷ்பாபு ஹீரோவாக நடித்த அப்படத்தில் ரக்சிதாவுடன், ஷகீலாவும் கிளாமரில் கலக்கியிருந்தார். காமெடி கலந்த கிளாமர் வேடத்தில் ஷகீலாவும் அப்படத்தில் பேசப்பட்டார்.
இப்போது இப்படத்தை தமிழுக்குக் கொண்டு வருகின்றனர். டப் ஆகி வரும் இப்படத்தை நிஜம் என்ற பெயரிலேயே கொண்டு வருகின்றனர்.
ஷகீலாவின் கிளாமரும் காமெடியும் சிறப்பாக வந்திருந்ததால் இப்படத்தை மலையாளத்திற்கும் கொண்டு போகின்றனர். யதார்த்தம் என்ற பெயரில் நிஜம், மலையாளம் பேசப்போகிறது.
சமீபகாலமாக டப்பிங் படங்கள் தமிழில் தலை தூக்க ஆரம்பித்து விட்டன. ஆங்கிலப் படங்கள்தான் என்றில்லாமல் ஏராளமான தெலுங்குப் படங்களும் டப் ஆகி தமிழைக் கலக்க ஆரம்பித்துள்ளன. அந்த வரிசையில் நிஜமும் தமிழ் பேச வருகிறது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
படம் டப்பிங்காக இருந்தாலும் ரக்சிதா, ஷகீலாவின் 'கலக்கல்' ஒரிஜினலாக இருக்கும் என்று தைரியமாக நம்பலாம்!